SPORÁ PRÓGRAMA_LISA NELSON

de l'11 al 15 de novembre, de 10 a 14h



Sporá amb Lisa Nelson: Tuning scores (composició, comunicació i sentit de la imaginació)

La Sporá de Lisa Nelson es basa en la seva tècnica Tuning Scores (partitures d’afinament). Aquesta tècnica és una aproximació a la pregunta ‘Què mirem quan mirem la dansa?’ i ha evolucionat fins a transformar-se en un joc estètic que ofereix als performers eines de comunicació perquè participin en l’edició en temps real i la composició instantània en un espai d’imaginari compartit. Basant-se en patrons de supervivència automàtics i apresos, les Scores evidencien com cadascun dels performers/observadors sent i dona sentit al moviment, tant interna com externament. En fer visible el diàleg multisensorial (vista, oída, tacte) que és subjacent a la presa de decisions, aquesta pràctica proporciona una perspectiva sobre elements fundamentals de la presència, el comportament (dansa/moviment), l’observació, la imaginació, el desig, la memòria i la comunicació.

 

<<Me encanta observar a la gente cantar. Cómo se les mueve el rostro para sintonizar con el sonido. Los ojos miran hacia fuera, luego hacia dentro, luego hacia fuera, luego no sé hacia dónde. Puedo ver la reacción que circula de la garganta al oído a la garganta y así una y otra vez. A veces el rostro parece transformase por completo. A veces flota sobre una tranquila superficie de vibración, pequeñas formaciones de los labios, el atisbo de una lengua. Veo cómo el sonido da forma al cantante, cómo el oído afina el cuerpo a la vez que el cuerpo afina el sonido. Cuando observo este afinamiento, veo lo que deseo de la danza. ¿De qué modo es el “afinamiento” una analogía de la danza y del acto de ver danzar? En primer lugar, es físico: el afinamiento es una acción. Mueve mi cuerpo, mis sentidos y mi atención. Es también sensual: puedo sentir cómo sucede en mi cuerpo. Es relacional: es mi modo de conectarme con las cosas. Y es composicional: pone las cosas en orden.

Cierto es que hay cosas en la danza más importantes que esto, como las hay en el canto. No obstante, me sentí impulsada a traducir la mecánica del afinamiento a una práctica de danza porque sentí curiosidad y porque podía. Esto ha aclarado muchas cosas, dejando intacto el misterio de la expresión humana.

El cuerpo es un instrumento de afinamiento compuesto por antenas sutilmente diferenciadas. Estos son nuestros sentidos y miden el cambio.>>

 

Lisa Nelson sobre les Tuning scores. Text extret de l'assaig ‘Delante de tus ojos. Semillas de una práctica de la danza’, traduït per Antonio Fernández Lera 2012.

Una versió d'aquest assaig es va publicar per primer cop traduït al francès sota el títol “Vu du Corps Lisa Nelson, Mouvement et Perception”, a la revista Nouvelles de Danse números 48-49, Brussel·les, 2001. Va publicar posteriorment en anglès sota el títol “Before Your Eyes: seeds of a dance practice” a Contact Quarterly Vol 29, número 1, invierno/primavera de 2004. © 2003 Lisa Nelson

 

 

Lisa Nelson és coreògrafa, performer d’improvisació, videògrafa i artista col·laborativa. Una figura imprescindible de la dansa postmoderna americana, des dels anys 70 indaga sobre el rol dels sentits a la performance i a l’observació del moviment. A partir de diverses investigacions al voltant del vídeo i la dansa va desenvolupar un apropament a l’edició en temps real i a la performance que denomina Tuning Scores (paritures d’afinament). Lisa Nelson viatja per tot el món interpretant, ensenyant i creant danses. Tantmateix manté col·laboracions a llarg plaç amb artistes com Steve Paxton, Scott Smith i Daniel Lepkoff. En 1987 va obtenir el premio “Bessie” de dansa i performance de Nueva York, i en 2002 el premi Alpert a les arts. Des de 1976 coedita la revista internacional de dansa e improvisació Contact Quarterly.

 

Lisa Nelson presenta 'Observatory at the cusp of space' divendres 8 i dissabte 9 de novembre, dins de la programació de Corpografies #4

 

 

Preu 70€

 

20% - socis APDC / socis AISGE / alumnes de l’Institut del Teatre / usuaris carnet Teatron

20% - a partir del 2n sporá

30% - a partir del 3r sporá

(descomptes no acumulables)

 

 

Inscripcions i consultes a aula@lacaldera.info